Một tác phẩm tuyệt vời của nhà văn Anh gốc Nhật đoạt giải Nobel. Tôi đã bị cuốn hút bởi cuốn Mãi Đừng Xa Tôi, vì vậy tôi rất háo hức để khám phá tác phẩm này. Thú thật, sau khi đọc khoảng 1/4 cuốn sách, tôi đã phải vật lộn giữa việc dừng lại hay tiếp tục vì nhịp điệu câu chuyện chậm rãi, buồn bã, mặc dù lời văn rất đẹp. Tuy nhiên, khi hoàn thành cuốn sách, tôi cảm thấy vô cùng biết ơn vì đã quyết định tin tưởng vào Kazuo, người đã mang về cho mình hai giải thưởng văn học danh giá: giải Nobel cho những đóng góp xuất sắc cho văn học thế giới (2017) và Man Booker cho tác phẩm Ngày Tàn Để Lại (1989). Đây thực sự là một cuốn sách xứng đáng có mặt trong bộ sưu tập của mọi gia đình. Tiki giao hàng siêu tốc đúng hẹn. Sách bìa cứng đẹp lung linh, không tì vết, bìa trông rất tuyệt – như một bức tranh sơn dầu với gam màu tối buồn bã, hoàn toàn phù hợp với nội dung câu chuyện.

Sản phẩm rất đẹp, bìa cứng và áo ôm sát. Cuốn sách này mình mua qua Fahasa và giao hàng rất nhanh chóng, mình thấy hài lòng. Về nội dung, mình cảm thấy hứng thú khi đọc. Mình thích cách viết của tác giả trong “Mãi đừng xa tôi”, nên quyết định mua cuốn này. Hy vọng rằng trải nghiệm với “Tàn ngày để lại” cũng sẽ tốt như vậy! 🤓

Mình đã săn được giảm giá 40% nên giá khá hợp lý. Lần này sách được giao đúng thời gian (khoảng 36 tiếng), được đóng gói cẩn thận và chắc chắn. Cuốn sách này thì cực kỳ nổi tiếng rồi 💝

Qua những chia sẻ về những thăng trầm trong sự nghiệp của nhân vật chính, tôi đã có cơ hội để suy ngẫm về bản thân. Cuộc sống đôi khi khiến chúng ta muốn quay lại nhìn về quá khứ và thốt lên “giá như”. Dù vậy, việc chúng ta đang ở vị trí hiện tại cũng đã là một điều kỳ diệu…

Cuốn sách của Ishiguro bắt đầu với nhịp đi chậm rãi qua lời kể của một người đàn ông lớn tuổi, trong hành trình dài đằng đẵng qua những vùng quê vắng lặng, không có nhiều sự kiện nổi bật. Tuy nhiên, theo thời gian, những kỷ niệm ngày càng phong phú của Stevens đã cuốn hút người đọc vào những câu chuyện đan xen: câu chuyện của chính Stevens, của cô đồng nghiệp cũ, của ông chủ cũ và cả của những người dân mà ông gặp trên đường về miền Tây nước Anh. Đến cuối cuốn sách, những mạch truyện dần khép lại, giúp người đọc nhận ra rằng câu chuyện không hoàn toàn như Stevens thuật lại, những nhân vật trong đó cũng không hoàn toàn như ông mô tả, và chính Stevens cũng không hoàn toàn như chính ông kể. Có những chiều sâu không chỉ về sự kiện, cảm xúc mà còn về định nghĩa về phận người và sự tự lừa dối bản thân. “Tàn ngày để lại” là một tác phẩm xứng đáng để đọc lại nhiều lần, vì dưới bề mặt của những sự kiện có vẻ tầm thường lại ẩn chứa nhiều điều sâu sắc hơn những gì được nói ra.

Đoạt giải Booker năm 1989, “Tàn ngày để lại” khẳng định Ishiguro không chỉ là một bậc thầy của tiểu thuyết, mà còn là một bậc thầy về ngôn ngữ. Nhà văn Julian Barnes đã ca ngợi ông vì “lối kể chuyện tinh tế và khả năng kiểm soát giọng điệu xuất sắc”, khiến mọi cuốn sách mới của ông sau này đều được bạn đọc trên toàn thế giới háo hức chờ đón. Tác phẩm này đã được chuyển thể thành phim vào năm 1993 với sự tham gia của Anthony Hopkins và Emma Thompson, nhận được 8 đề cử Oscar.

Đây là một câu chuyện về cái đẹp. Toàn bộ nội dung được kể từ góc nhìn của Quản gia Stevens, gắn liền với Dinh thự Darlington. Stevens trình bày sự nghiệp của mình một cách bình thản, trân trọng và tự hào về sự chuyên nghiệp cũng như phẩm cách của nghề quản gia, ngay cả khi đối mặt với những khó khăn. Mọi thứ đều mang vẻ đẹp riêng. Thật tuyệt vời khi thấy một con người quý trọng nghề nghiệp của mình như vậy, nhưng cũng thật tàn nhẫn.

Stevens đã khái quát hóa cuộc đời mình qua công việc. Ông chưa bao giờ nhận thức được bản thân thực sự là ai, và đã đánh mất điều gì. Ông luôn xem gánh nặng mà mình mang là niềm tự hào của một quản gia có phẩm giá. Cuộc sống cá nhân của ông bị đặt sang một bên, tôn thờ chủ nhân, và lấy đó làm lý do để tồn tại.

Tôi rất ấn tượng với cách mà Stevens thể hiện bản thân. Đồng thời, tôi cũng cảm thấy buồn cho những tháng ngày dài cô đơn đang chờ đợi phía trước. Khi ngày tàn, Stevens lại cất giấu bản thân vào một góc, trở thành một phần không thể thiếu của Dinh thự Darlington.

Truyện này có một số lỗi dịch và biên soạn, nhưng tôi hiểu rằng để truyền tải đúng ngôn từ của Stevens là một nỗ lực lớn từ phía dịch giả và nhà xuất bản. Hãy trân trọng câu chuyện này, câu chuyện về một vẻ đẹp thơ dại đang dần phai nhạt.

Mình rất háo hức khi mua sách, nhưng khi nhận được, mình cảm thấy khá thất vọng. Trời mưa, hộp bị móp méo, khi mở ra thì sách chỉ được bọc trong màng bọc thực phẩm, còn cái chống sốc thì để ở dưới đáy hộp, không có tác dụng gì cả. Trong quá trình vận chuyển, gáy của 4 cuốn sách mình mua bị móp hết.

Mình không hài lòng với cách đóng gói của Tiki và đơn vị vận chuyển. Mình đánh giá 1* cho việc đóng gói và vận chuyển. Sách thì mình chưa đọc, nhưng nghe nói cũng khá hay. Mình mua cho bạn mà nó sốc quá, đúng là ngày tàn để lại.

Tiki giao hàng rất nhanh, nhân viên giao hàng thân thiện, hộp đựng đẹp và sách được bọc rất cẩn thận. Mình sẽ tiếp tục ủng hộ! Câu chuyện thì thật sự rất cuốn hút!